Tefal-grilli. Reseptit vihanneksille, lihalle, vohveleille ja vohvelille

Nykypäivän gastronomiset mieltymykset perustuvat tiukasti grillattuihin ruokiin: grillattuihin vihanneksiin, grillattuun kalaan, grillattuun lihaan. Kannettavalla sähkölaitteella voit valmistaa suosikkiruokasi kotona ympäri vuoden.

Tällaisten ruokien valmistukseen tarkoitettujen laitteiden laajassa valikoimassa markkinoilla on erityisen suosittu Tefal-grilli. Tämän tuotemerkin mallit eroavat toisistaan monissa eri toiminnoissa ja hintaluokissa. Sitä voidaan käyttää sekä sisällä että ulkona. Arvostelujen mukaan minkä tahansa muutoksen Tefal-grilli on kompakti, ei tuota melkein savua, toimii hiljaa eikä kuluta enemmän sähköä kuin perinteinen uuni.

Makkarat ja juusto

Valmistelu kestää noin 90 minuuttia. Komponentit riittävät 4-6 makkara-annoksen valmistamiseen.

Valmistaa grillattua juustoa makkarat, sinun täytyy ottaa:

• 1 kg kananfileetä;
• 200 g kovaa juustoa;
• 2 sipulia;
• 50 g tilliä;
• 30 g voita;
• 1. erittäin kylmää vettä;
• 1 . . keittosuola;
• sianlihan sisälmyksiä;
• rouhittua mustapippuria.

Yksityiskohtaiset ohjeet makkaroiden valmistuksesta:

1. Valmista ensin porsaan sisäelimet. Huuhtele ja laita ne kulhoon, kaada niiden päälle kylmää vettä ja jätä 60 minuutiksi. Huuhtele ne uudelleen ja kuutioi sipulit sen jälkeen.
2. Laita seuraavaksi voi paistinpannulle, sulata se keskilämmöllä, lisää hienonnettu sipuli ja kypsennä pehmeäksi. Sitten sinun on otettava kova juusto ja leikattava se pieniksi kuutioiksi.
3. Tässä vaiheessa kanafileet pestään, kuivataan paperipyyhkeillä, leikataan suuriksi paloiksi, jauhetaan sipulin kanssa ja asetetaan sivuun. Pese yrtit, kuivaa ne, pilko ne pieniksi paloiksi, kaada ne täytteeseen yhdessä juuston kanssa, mausta suolalla ja pippurilla, kaada vesi joukkoon ja sekoita hyvin.
4. Nyt voit pujottaa suolen moniruokahiomakoneen lisävarusteeseen, sitoa sen pään paikalleen, täyttää sen jauhelihalla ja muotoilla makkarat samankokoisiksi. Kuumenna sitten grilli, aseta makkarat grilliin ja grillaa, kunnes ne ovat tasaisen kullanruskeita kummaltakin puolelta, ja käännä niitä.

Lisää valkosipuli, pekoni, paprika, salvia, omenamehu, timjami, maito, paprika, korianteri, naudan- ja sianliha makkaroiden joukkoon.

Tarjoile grillattuja, kotitekoisia makkaroita vihannessalaatin ja paistettujen perunoiden kanssa.

Paistettu taimen

Voit käyttää Tefal-grilliä (reseptit löydät täältä) taimenen grillaamiseen. Keitettyä punaista kalaa riittää 2 annokseen.

Voit käyttää Tefal-grilliä taimenen valmistukseen.

Ruoanlaittoon tarvitset seuraavat tarvikkeet:

• 2 taimenfileetä, paino 200 g;
• 2 sitruunaviipaletta;
• 1 . . jauhettua mustapippuria;
• 1 . . Elintarvikesuola;
• 1 . . auringonkukkaöljy.

Tee vaiheittainen kaavio taimenen kypsentämisestä:

1. Ensinnäkin sinun on otettava lohifileet, pestävä ne kylmässä vedessä, kuivattava ne paperipyyhkeillä, hierottava kummallekin puolelle suolaa ja pippuria ja ruiskutettava niihin hieman auringonkukkaöljyä.
2. Laita sähkögrilli päälle, aseta taimenfileet siihen ja paista 5 minuuttia. katetussa grillissä.
3. Nyt voit järjestää kalan lautasille, koristella sitruunaviipaleilla ja tuoreilla vihanneksilla ja tarjoilla.

Tekniset tiedot

Tefal Optigrill on kosketusgrilli. Valmistettu Kiinassa. Takuuaika: 2 vuotta. Teho: 2000 wattia. Runko on musta tai metallinen ja valmistettu ruostumattomasta teräksestä tai muovista. Alumiinilevyt. Grillausalueen materiaali on muovia. Lisävarusteita edustavat kaksi irrotettavaa levyä, joissa on tarttumaton pinnoite, sekä tippalautanen rasvan ja nesteen keräämistä varten. Elektroninen ohjaus. Automaattiohjelmissa on 6 kypsennysjaksoa: Liha, siipikarja, kala, makkarat, hampurilaiset, pekoni (panini). Voidaan tehdä myös käsin. Ajastin on automaattinen, ja se voidaan asettaa asetetun ohjelman ja halutun paistoasteen mukaan. Johto on 1,12 metriä pitkä. Pakkauksen mitat: 40x38x23 cm. Laitteen mitat: 36x17x33 cm. Paistolautasen mitat: 32×22 cm. Pinta-ala: noin 600 neliömetriä. katso. Grillauspaino: 4,7 kg. Pakkauksen paino: 5,4 kg. Käyttäjät raportoivat edullisuudesta, joka erottaa tämän Tefal-grillin muista. Varusteiden hinta: 19 990 Euro.

Juustokakut

Ainesosat on laskettu 4 pehmeän juustokakun valmistukseen.

Luettelo juustokakkujen valmistuksessa tarvittavista ainesosista:

• 300 g raejuustoa;
• 1 kananmuna;
• 4 rkl. . Laita täysjyväjauhot kulhoon;
• tomusokeria.

Juustokääryleiden valmistusprosessi:

1. Laita ensin rahka kulhoon, vatkaa muna, lisää sokeri ja sekoita hyvin. Lisää sen jälkeen vehnäjauhot ja sekoita hyvin.
2. Kuumenna seuraavaksi sähkögrilli, laita siihen ruokalusikallisella rahkataikina, muotoile rahkakakut, sulje grilli ja grillaa 4 minuuttia.
3. Laita juustokakut lautaselle, jäähdytä niitä hieman, jotta niistä tulee lämpimiä, ja tarjoile ne sulatetun suklaan, hillon tai keitetyn maitotiivisteen kanssa.

Munakoisorullat

Kaikista aineksista valmistuu 3 annosta rahkakääryleitä.

Sämpylät valmistetaan seuraavista aineksista:

• 2 munakoisoa;
• 100 g juustoa;
• 50 ml majoneesia;
• 2 valkosipulinkynttä;
• 1 . . Käytä hieman auringonkukkaöljyä;
• 1 saksanpähkinä;
• ruokasuola.

Munakoisorullat kypsennysvaiheet:

1. Huuhtele munakoisot ensin juoksevan veden alla, kuivaa ne pyyhkeellä ja leikkaa ne tasaisiksi suikaleiksi. Kunkin levyn paksuuden on oltava 5 mm.
2. Kuumenna grilli 230 °C:een, sivele grilli auringonkukkaöljyllä, aseta munakoisot grilliin, sivele öljyä kummallekin puolelle ja grillaa 2,5 minuuttia suljetussa grillissä. toisella puolella ja 1,5 minuuttia toisella puolella.
3. Suolaa paistetut munakoisot, aseta lautaselle, raasta juusto raastimella, jossa on pieniä reikiä, kuori valkosipuli, hienonna keittiöveitsellä tai puristimella. Kuori sitten saksanpähkinät ja murskaa ne morttelissa.
4. Sekoita nyt juustoraaste hienonnettujen saksanpähkinöiden ja valkosipulin kanssa, kaada seos majoneesin kanssa, sekoita, levitä täyte munakoisolevyille ja tee rulla.
5. Tämä alkupala on valmis tarjoiltavaksi suurella lautasella, koristeltuna yrteillä.

Brändin edut

Tuotemerkin etuna markkinoilla oleviin muihin tuotemerkkeihin nähden ovat sen mallit:

• lämmitä levyt tasaisesti;
• Kyky määrittää automaattisesti pihvin haluttu paksuus pihvin paksuuden mukaan, kypsennysasteen väri-ilmaisin ja äänimerkit jokaisessa vaiheessa;
• Turvajärjestelmä, joka kytkee laitteen automaattisesti pois päältä;
• Astianpesukoneen kestävät paistolevyt.

Paahdettu ananas hunajassa

Tefal-grilliä (reseptit ovat riittävän yksinkertaisia) voidaan käyttää ananas-hunaja -jälkiruoan valmistamiseen.

Ainesosaluettelo:

• 1/2 ananasta, jonka kuori on kelta-oranssi;
• 20 ml hunajaa;
• 1 rkl. . tomusokerilla;
• 50 g jäätelöä.

Ohjeet grillatun ananaksen valmistamiseksi:

1. Ensin sinun on pestävä ananas, kuivattava se pyyhkeellä, poistettava varovasti kuori, jaettava se kahteen puolikkaaseen keittiöveitsellä, jätä toinen puolikas ruoanlaittoon ja toinen puolikas voit vain syödä. opetus 1 Pese ananas, kuivaa se pyyhkeellä, poista kuori varovasti ja jaa se kahteen puolikkaaseen keittiöveitsellä.
2. Leikkaa sitten puolet kuoritusta ananaksesta yhtä suuriksi viipaleiksi ja laita ne kulhoon. Esilämmitä sähkögrilli 200 °C:seen valitsemalla vastaava ohjelma.
3. Seuraavaksi kaada hunaja ananassuikaleiden päälle, aseta ne esilämmitetylle sähkögrillille, peitä se ja paahda, kunnes ne ovat kullanvärisiä.
4. Sammuta laite, laita paahdetut ananasviipaleet lautaselle, ripottele päälle tomusokeria, laita jäätelö päälle ja tarjoile. Kirsikoita voidaan käyttää koristeluun.

Valikoima

Käyttäjät raportoivat Tefal-grilliä edustavien mallien runsaasta valikoimasta. Niiden hinnat vaihtelevat 8 989-19 986 ruplan välillä.

Halutuimpia ja paljon positiivista palautetta saaneita ovat: Tefal GC702, Tefal GC702D, Tefal Ultra Compact Health Grill Comfort GC306012, Tefal CB6718, Tefal GC3060, Tefal GC3050, Tefal GC205012, Tefal GC6000, Tefal GC702 Optigrill, Tefal CB671816, Tefal GC722D OptiGrill + XL, Tefal SW 1591, Tefal GC450B32, Tefal GC450B32. Mallit ovat periaatteessa samanlaisia kuin ohjeet, vaikka ne eroavat toisistaan toiminnallisuuden ja hintaluokan osalta.

Burrito

Kypsennysaika 15 min.

Käytä burriton valmistukseen seuraavia aineksia:

• 4 tortillaa;
• 1/2 rkl. keitettyä riisiä;
• 1,5 rkl. lihaseos;
• 1/2 sipulia;
• 3 rkl. . ketsuppia;
• 1 valkosipulinkynsi;
• 1/4 paprikaa;
• 5 rkl. . juustoraastetta;
• 2 rkl. . hienonnettua vihreää sipulia;
• 2 rkl. . Auringonkukkaöljy;
• 50 ml lihalientä;
• tuoretta pippuria;
• keittosuola.

Keittoprosessin kuvaus:

1. Aloita valmistelemalla vihannekset. Paprikat pestään ja kuivataan paperipyyhkeellä, leikataan suikaleiksi, kuoritaan ja kuoritaan sipuli, kuutioidaan, kuoritaan valkosipuli ja jauhetaan.
2. Lisää paistinpannuun öljyä, kuumenna keskilämmöllä, lisää vihannekset ja paista niitä 2-3 minuuttia kuumassa öljyssä. Lisää sitten paahdetut vihannekset ja ketsuppi, sekoita hyvin ja keitä noin 2 minuuttia.
3. Voit nyt kaataa pestyn riisin täytteeseen, sekoittaa sen, kaataa lihaliemi päälle ja hauduttaa 2 minuuttia. Lisää sitten juustoraaste, sekoita, sammuta lämpö, lisää mausteet ja sekoita.
4. Tortillat on lämmitettävä laittamalla ne mikroaaltouuniin muutamaksi sekunniksi. Sen jälkeen laitat täytteen jokaiselle leivälle ja muotoilet siitä burriton. Kuumenna sähkögrilli, laita vihannekset grilliin ja grillaa, kunnes ne muuttuvat kullanruskeiksi.

Älä, Ympäristö, Vinkkejä/tietoa

Sivu 5

• Kuva
• Teksti

5

Älä

– Älä käytä laitetta ulkona. – Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa, kun se on kytketty verkkovirtaan tai käytössä. – Jotta laite ei ylikuumenisi, älä sijoita sitä nurkkaan tai seinäkaapin alle. – Älä koskaan aseta laitetta suoraan herkälle pinnalle (lasipöytä, pöytäliina, lakatut huonekalut jne.).) tai

pehmeällä pinnalla, kuten teepyyhkeellä.

– Älä koskaan aseta laitetta seinään tai hyllyyn kiinnitetyn kaapin alle tai syttyvien materiaalien viereen

kuten kaihtimet, verhot tai seinävaatteet.

– Älä koskaan aseta laitetta kuumille tai liukkaille pinnoille tai niiden läheisyyteen; virtajohto ei saa koskaan olla lähelle tai lähelle

Kosketus laitteen kuumiin osiin, lämmönlähteen läheisyyteen tai teräviin reunoihin.

– Älä aseta keittoastioita laitteen keittoalustoille. – Älä koskaan leikkaa ruokaa suoraan levyjen päälle, – Älä käytä metallisia hankaustyynyjä, hankaavaa metallivillaa tai kovaa hankauspulveria, koska ne voivat vahingoittaa ei-

tarrapinnoite.

– Älä siirrä laitetta sen ollessa käytössä. – Älä kanna laitetta kahvasta tai metallijohdoista. – Älä koskaan käytä laitetta tyhjänä. – Älä käytä alumiinifoliota tai muita esineitä lautasen ja kypsennettävän ruoan välissä. – Älä poista rasvan keräysastiaa kypsennyksen aikana. Jos rasvan keräysastia täyttyy, kun

ruoanlaitto: anna laitteen jäähtyä ennen tyhjennystä.

– Älä aseta keittolevyä hauraalle pinnalle tai veden alle. – Jotta pinnoitteen tarttumattomuus säilyisi, vältä liiallista esilämmitystä laitteen ollessa tyhjänä. – Levyjä ei saa koskaan käsitellä kuumina. – Älä kypsennä ruokaa alumiinifoliossa. – Jotta laite ei pilaantuisi, älä käytä sen kanssa missään vaiheessa flammattuja reseptejä. – Älä aseta alumiinilevyä tai muuta esinettä levyjen ja lämmityselementin väliin. – Älä koskaan kuumenna tai kypsennä grillin ollessa auki. – Älä koskaan lämmitä laitetta ilman keittolevyjä.

Ympäristö

Suojaa laite ensin!

Laitteesi sisältää arvokkaita materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää. Jätä se paikalliseen yhdyskuntajätteen keräyspisteeseen.

Vinkkejä/tietoa

– Kiitos, että olet ostanut tämän laitteen, joka on tarkoitettu vain kotikäyttöön. – Turvallisuutesi vuoksi tämä laite on sovellettavien standardien ja määräysten mukainen – Pienjännitedirektiivi

– Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Ympäristö – Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat materiaalit.

– Ensimmäisellä käyttökerralla saattaa esiintyä lievää hajua ja pientä savua ensimmäisten minuuttien aikana. – Yhtiömme harjoittaa jatkuvaa tutkimus- ja kehityspolitiikkaa ja voi muuttaa näitä tuotteita ilman, että

ennakkoilmoitus.

– Älä syö elintarvikkeita, jotka joutuvat kosketuksiin osien kanssa, jotka on merkitty merkinnällä

logo.

– Jos ruoka on liian paksua, turvajärjestelmä pysäyttää laitteen toiminnan.

FI

TEF-OPTIGRILL-EAST-2100088296 17/10/14 15:37 Page5

Miltheus

Tefal-grilli (se tarjoaa laajan valikoiman reseptejä) sopii erinomaisesti Milfey-jälkiruokien valmistukseen. Tämä on ranskalainen lehtitaikinainen jälkiruoka. Kypsennysaika on 2 tuntia. 10 min. Riittää jälkiruokaa 4 annosta varten.

Ainesosat
Jälkiruoaksi	Koristeluun
200 g lehtitaikinaa	17 mansikkaa
200 g raejuustoa	1 . . tomusokeria
1 kananmuna	mantelihiutaleet
1/2 rkl. tomusokerin kanssa
3 rkl. . vehnäjauhot
3 g vanilliinia

Tärkeimmät ruoanvalmistusvaiheet:

1. Ensimmäiseksi erotetaan munankeltuainen munankeltuaisesta, lisätään raakasokeri ja sekoitetaan hyvin. Kuumenna seosta 3 – 4 minuuttia., kaada se kattilaan ja laita se tuleen. Lämmityksen aikana seosta on sekoitettava jatkuvasti vispilällä.
2. Laita nyt tuorejuusto pannulle ja sekoita sitä, kunnes se muodostaa homogeenisen massan. Kaada joukkoon vehnäjauhot, lisää vanilja, sekoita ja keitä kerma, kunnes se sakenee, noin 4 minuuttia., jäähdytä se ja peitä se kelmulla.
3. Sitten sulatetaan hiutalepohjainen leivonnainen, asetetaan se pergamenttipaperille, johon on ripoteltu jauhoja, ja kaulitaan 2 mm paksuksi kerrokseksi. Leikkaa sitten pasta-arkki 3 samanlaiseksi suorakulmioksi.
4. Aseta taikinapalat esilämmitetylle sähkögrillille ja grillaa kunnes ne ovat kullanruskeita. Sen jälkeen täytä pipettipussi valmistamallasi kermalla, levitä puolet kermasta ensimmäiselle leivonnaiskerrokselle, huuhtele ja kuori mansikat, aseta mansikat kerman päälle ja toista loput palat.
5. Voit nyt pinota leivonnaiskerrokset päällekkäin, ripotella päälle tomusokeria, koristella lopuilla mansikoilla ja mantelin terälehdillä ja tarjoilla.

TURVALLISUUSOHJEETTÄRKEÄT VAROTOIMENPITEET..

Sivu 3

• Kuva osoitteessa
• Teksti

3

TURVALLISUUSOHJEET TÄRKEÄT VAROTOIMENPITEET

-Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön sisätiloissa

vain. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa kohteissa, eikä takuu koske seuraavia: – myymälöiden, toimistojen ja muiden työpisteiden henkilökunnan keittiötilat

Kauli taikina 2 mm paksuksi leivinpaperille ja ripottele päälle jauhoja;

– maatilojen talot; – hotellit, motellit ja muut asuintalotyypit, jotka ovat asiakkaiden käytössä

..;

– bed and breakfast -tyyppiset ympäristöt.

-Poista ennen ensimmäistä käyttöä kaikki pakkausmateriaalit, tarrat ja muut materiaalit

Poista ruoka laitteen sisä- ja ulkopuolelta.

-Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi henkilöiden (mukaan lukien

lapset), joilla on heikentyneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava aikuinen ole valvonut tai opastanut heitä laitteen käytössä. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella.

-Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaita ja sitä vanhemmat lapset

edellä mainitut henkilöt ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, sensoriset tai henkiset valmiudet tai joilla ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa, jos heitä on valvottu tai opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja jos he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjien huoltoa, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja ellei heitä valvota. Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

-Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa, kun se on käytössä. -Käytettävissä olevat pintalämpötilat voivat olla korkeita, kun laitteen

toimii. Älä koskaan kosketa laitteen kuumia pintoja.

FI

TEF-OPTIGRILL-EAST-2100088296 17/10/14 15:37 Page3

Grillaa vaaleanpunainen lohi

Jauhelohen kypsentäminen grillissä kestää enintään 15 minuuttia. Riittää keitettyä kalaa 2 annosta varten.

Valmista seuraavat ainekset:

• 350 g tuoretta kirjolohta;
• 1/4 . . ruokasuolaa;
• 5 g kalamaustetta;
• 20 ml oliiviöljyä.

Voit valmistaa lohta Tefal-grillissä tällä reseptillä seuraavasti

1. Ensimmäiseksi voit esilämmittää uunin ja valmistella kalan. Pese lohi kylmässä vedessä ja kuivaa paperipyyhkeellä.
2. Leikkaa kala seuraavaksi 4 keskikokoiseksi pihviksi ja hiero se joka puolelta kalamausteseoksella. Kala on myös suolattava.
3. Voitele nyt grilliruoan ylä- ja alatelineet öljyllä, aseta vaaleanpunaiset lohipalat, sulje grilliruoka ja grillaa kalaa 8 minuuttia. keskiteholla.

Valmiiksi syöty kala voidaan tarjoilla riisin kanssa lisäkkeenä. Voit käyttää sähkögrilliä myös vihannesten kypsentämiseen lisukkeena.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi..

Sivu 4

• Kuva
• Teksti

4

-Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi

ulkoinen ajastin tai erillinen kauko-ohjausjärjestelmä.

-Kierrä virtajohto kokonaan irti ennen laitteen kytkemistä. -Jos virtalähteen johto on vaurioitunut, se on vaihdettava uuteen

Älä käytä laitetta tai sen huoltopalvelua vaarojen välttämiseksi.

-Älä käytä jatkojohtoa. Jos otat vastuun siitä, että teet näin,

Käytä vain hyväkuntoista jatkojohtoa, jossa on maadoitetulla pistokkeella varustettu pistoke ja joka soveltuu laitteen nimellisteholle. Toteuta kaikki tarvittavat varotoimenpiteet, jotta kukaan ei kompastuisi jatkojohtoon.

-Kytke laite aina maadoitettuun pistorasiaan. -Varmista, että virtalähde on yhteensopiva laitteen kanssa

laitteen pohjaan merkitty teho ja jännite.

-Puhdista sienellä, kuumalla vedellä ja tiskiaineella

keittolevyt.

-Älä koskaan upota laitetta, sen virtajohtoa tai pistoketta veteen

muu neste.

Tee

– Lue ohjeet huolellisesti, yhteiset eri versioille riippuen mukana toimitetuista lisävarusteista

laitteesi ja pidä ne käden ulottuvilla.

– Jos tapaturma sattuu, huuhtele palovamma välittömästi kylmällä vedellä ja soita tarvittaessa lääkärille. – Ennen ensimmäistä käyttökertaa pese lautaset (ks. kohta käytön jälkeen), kaada lautasille hieman ruokaöljyä ja pyyhi lautaset

pehmeällä liinalla tai paperisella keittiöpyyhkeellä.

– Sijoita virtajohto huolellisesti, riippumatta siitä, käytetäänkö jatkojohtoa vai ei, niin että vieraat voivat liikkua vapaasti

pöydälle kompastumatta siihen.

– Ruoanvalmistuksen höyryt voivat olla vaarallisia eläimille, joiden hengityselimet ovat erityisen herkät, esimerkiksi

lintuina. Lintujen omistajia kehotetaan pitämään linnut poissa keittoalueelta.

– Pidä laite aina lasten ulottumattomissa. – Tarkista, että levyn molemmat pinnat ovat puhtaat ennen käyttöä. – Levyjen vaurioitumisen estämiseksi niitä saa käyttää vain siinä laitteessa, jota varten ne on suunniteltu (esim.g., tee

Älä laita uuniin, kaasukeittimeen tai sähkölevylle jne.).

– Varmista, että levyt ovat vakaita, hyvin paikallaan ja oikein kiinnitettyinä laitteeseen. Käytä vain levyjä

Älä koskaan aseta laitetta suoraan kuumalle tai liukkaalle pinnalle; virtajohto ei saa koskaan olla lähellä laitetta tai ostettu hyväksytyltä huoltokeskukselta.

– Käytä aina puista tai muovista lastaa, jotta keittolevyt eivät vahingoitu.

FI

TEF-OPTIGRILL-EAST-2100088296 17/10/14 15:37 Page4

Vihannekset sähkögrillissä

Vihannesten kypsentäminen sähkögrillissä kestää noin 1 tunti. vapaa-aika. Ainesosat riittävät 3 annosta varten.

Luettelo tarvittavista tuotteista:

• 1 pippuri;
• 6 sieniä;
• 4 kirsikkatomaattia;
• 50 g kukkakaalia;
• 50 g kurpitsamassaa;
• 1 pieni porkkana;
• 2 hyvin pientä sipulia;
• 4 rkl. . oliiviöljyä;
• 2 valkosipulinkynttä;
• 1/4 . . rosmariini;
• 1 rkl. . Dijon-sinappi;
• 1/2 . . ruokasuola.

Vihannesten kypsentäminen sähkögrillissä tapahtuu seuraavien vaiheiden mukaisesti:

1. Aluksi sinun on huuhdeltava kaikki vihannekset hyvin viileässä vedessä ja pyyhittävä ne nenäliinoilla. Leikkaa paprikat kahteen osaan ja kaavi siemenet ja siemenkalvot pois lusikalla. Paprikat leikataan litteiksi paloiksi.
2. Porkkanat kuoritaan vihanneskuorimaveitsellä ja leikataan viistosti pitkiksi, noin 5 mm:n paksuisiksi paloiksi. Kurpitsan hedelmäliha on myös leikattava enintään 5 mm paksuiksi paloiksi. Pienet sipulit olisi leikattava kahteen osaan.
3. Seuraavaksi sinun on leikattava sienien varret hieman irti ja leikattava ne kahteen osaan. Kukkakaali leikataan myös 5 mm:n paksuisiksi litteiksi paloiksi. Kirsikkatomaatteja ei tarvitse pilkkoa. Kaikki vihannekset voidaan laittaa kulhoon.
4. Purista sitten kuoritut valkosipulinkynnet, lisää oliiviöljy, Dijon-sinappi ja ruokasuola sekä rosmariini erilliseen astiaan. Sekoita ainekset lusikalla ja kaada seos vihannesten päälle. Vihannekset voidaan sekoittaa marinadiin ja laittaa jääkaappiin 20-30 minuutiksi.
5. Sillä välin sähkögrilli on kytkettävä päälle. Kun se on kuuma, paahda vihannekset erissä. Järjestä ensin sienipuolikkaat, kukkakaali ja kirsikkatomaatit. Sähkögrillin kansi suljetaan ja vihannekset paistetaan, kunnes niihin muodostuu tummia raitoja. Samalla tavalla sinun täytyy paistaa paprikan, porkkanan, kurpitsan ja sipulin palat.

Valmiita vihanneksia voidaan käyttää kalan tai lihan lisukkeena, jotka voidaan myös kypsentää sähkögrillissä.

Pihvi sähkögrillissä

Tarvitset noin 40 minuuttia pihvin kypsentämiseen sähkögrillissä. Komponentit ovat 5 annosta varten.

Tarvitset seuraavat ainekset pihvin valmistamiseksi:

• 1 kg marmorilihaa;
• 200 g pekonia;
• 300 g sieniä;
• 100 ml punaviiniä;
• 50 ml kermaa;
• 1/2 . . sinappijauhe;
• 1 ste. . ruokasuolaa;
• 1/2 . . Tuoreeksi jauhettu pippuri;
• 1 s. . oliiviöljyä;
• 2 rkl. . kasviöljy.

Naudanlihapihvin valmistaminen sähkögrillissä koostuu seuraavista vaiheista:

1. Leikkaa marmoriliha ensin 5 yhtä suureksi viipaleeksi ja huuhtele jokainen viipale kylmän veden alla. Kuivaa liha lautasliinalla ja kääri jokainen pala muutamalla pekonisuikaleella sivuille. Sido palat narulla niin, että pekoni painuu tiukasti lihaa vasten.
2. Seuraavaksi jokaista pihviä hierotaan suolan, vastajauhetun pippurin ja sinappijauheen seoksella. Pihvit on myös valeltava oliiviöljyllä. Sähkögrilli on kytkettävä päälle, kypsennystila on asetettava ja liha on kuumennettava. Aseta pihvit grilliin, peitä ja grillaa lihaa noin 10 minuuttia. Kääri pihvit kahteen kerrokseen alumiinifoliota ja jätä 10 minuutiksi.
3. Sillä välin voit pestä sienet, leikata ne suikaleiksi ja laittaa ne kuumennettuun pannuun, joka on ensin voideltava auringonkukkaöljyllä. Paista sieniä, kunnes kosteus haihtuu kokonaan, lisää 100 ml viiniä ja hauduta miedolla lämmöllä 3-5 minuuttia. Kaada kerma sienien päälle ja hauduta vielä 3 minuuttia.
4. Tämän jälkeen voit purkaa lihan kääreet, asetella annokset lautasille ja järjestää sienipihvit pihvien päälle.

Valmiit pihvit tarjoillaan punaviinin kanssa.

Ominaisuudet

Tämän grillin tärkeä ominaisuus on sen kyky pitää ruoka lämpimänä grillausjakson jälkeen. Lämpö kytketään pois päältä, ja ruoka jatkaa kypsentämistä jäähdyttämällä levyjä ja pitämällä sitten ruokaa lämpimänä. Tämän prosessin aikana 20 sekunnin välein. soittaa summeria. Laite kytkeytyy myös automaattisesti pois päältä, jos se jätetään auki tai kiinni pitkäksi aikaa lämmityksen päättymisen jälkeen, jos ruokaa ei ole laitettu sisään.

Palautteen mukaan he pitävät automaattista poiskytkentätoimintoa todellisena etuna, joka tarjoaa tuotemerkille merkittävän kilpailuedun.

Grillattuja jättikatkarapuja

Tefal-grilli (reseptit ovat helppoja aloittelijoille) sopii katkarapujen paistamiseen. Anna katkaravuille 60 minuuttia aikaa sähkögrillissä. Komponentit on suunniteltu 3 annosta varten.

Luettelo tarvittavista tuotteista:

• 450 g jättikatkarapuja
• 6 rkl. . auringonkukkaöljyllä;
• 1/4 . . ruokasuolaa;
• 3 valkosipulinkynttä;
• 5 g rosmariinia;
• 5 g timjamia ja timjamia;
• 1 . . kalan mausteseos.

Valmistaaksesi katkaravut, toimi seuraavasti:

1. Aseta ensin katkaravut pöydälle ja sulata ne. Ota keskikokoisia tai suuria katkarapuja. Sulatuksen jälkeen katkaravut huuhdellaan juoksevan kylmän veden alla.
2. Seuraavaksi katkaravuista on leikattava pää, tehtävä viilto selkään ja poistettava musta suoni. Jos se jätetään, katkaravuista tulee katkeria.
3. Marinadi voidaan nyt valmistaa. Kaada timjami, timjami, rosmariinin lehdet, ruokasuola ja kuoritut valkosipulinkynnet mortteliin. Murskaa mausteet ja valkosipuli survimella; lisää sitten öljy ja sekoita. Kaada saatu seos leveälle lautaselle, laita 1 kerros katkarapuja marinadiin, ripottele päälle kalamausteita ja jätä se näin 20 minuutiksi.
4. 5 minuutissa. ennen marinointiprosessin päättymistä kytke grilli päälle ja kuumenna se. Laita marinoituja katkarapuja puuvartaisiin ja aseta ne grilliin, sulje grilli ja grillaa korkeintaan 3-4 minuuttia. Jos katkaravut kypsennetään liikaa, niistä tulee liian sitkeitä.

Voit tarjoilla grillatut katkaravut oluen ja valkosipulikastikkeen kanssa.

Käyttäjien ensivaikutelma

Tefal Optigrill GC702D34:n sanotaan olevan riittävän vakaa ja edustava, ja siinä on tehokkaat jalat, leveä kahva ja ohjauspaneeli. Koristelussa käytetty yksinkertainen musta väri antaa muotoilulle eleganssia ja jaloutta. Arvostelujemme mukaan se on melko siististi tehty: siinä ei ole naarmuja tai lohkeamia ja kaikki osat sopivat yhteen melko tiukasti.

Tämän grillin ainutlaatuisuus ei ole vain sen kaikkien osien kätevä sijoittelu, vaan myös se, että paneelien erityiskäsittelyn ansiosta ne on helppo puhdistaa. Käyttäjät pitävät erityisesti siitä, että laite on astianpesukoneen kestävä.

Hirvenlihaa sähkögrillissä

Hirvenlihan kypsyminen kestää noin 30 minuuttia. Myös 24 tuntia. vie marinointiprosessin.

Valmista seuraavat ainekset:

• 1 kg punahirven lihaa;
• 5 katajanmarjaa;
• 4 neilikkatikkua;
• 6 timjaminlehteä;
• 100 g oliiviöljyä;
• Lisää 50 g omenaviinietikkaa;
• 50 ml sitruunamehua.

Valmistaaksesi peuranlihan sähkögrilliä varten tee seuraavat toimet

1. Aloita sekoittamalla sitruunamehu ja omenaviinietikka syvällä kulhossa. Poista kaikki rasva punahirven lihasta, pese se kylmällä vedellä, leikkaa se litteiksi paloiksi ja laita kulhoon, jossa on mehua ja etikkaa. Kulho, jossa liha on, on laitettava pakastimeen 24 tunniksi. Käännä punahirvenlihaa ja ripottele 2-3 tunnin välein mehun ja etikan seoksella.
2. Seuraavaksi sinun täytyy valmistaa mausteseos. Laita katajanmarjat, neilikanvarret ja timjaminlehdet mortteliin ja hienonna ne survimella, kaada ne sitten pieneen kulhoon ja lisää oliiviöljy. Mausteet on sekoitettava öljyyn.
3. Nyt voit ottaa lihan pois marinadista, taputella sen kuivaksi liinalla ja hieroa jokaista lihapalaa joka puolelta mausteseoksella. Sähkögrilli voidaan kytkeä päälle, asettaa maksimiteholle ja lämmittää. Voit laittaa maral-lihapalat kuumennettuun grilliin, sulkea grillin ja paahtaa. 2-3 minuutin välein. Lihapalan sisälämpötila on tarkistettava lämpömittarilla. Liha on valmista, kun lämpötila on 55 °C.

Tefal-grilli on hyvä pyyhkiä kuivalla liinalla, kun se on jäähtynyt. Jos haluat valmistaa minkä tahansa reseptin nopeammin, grilli on esilämmitettävä.